• Добавить в закладки
  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
  • VK
  • Печать
  • Email
  • Скопировать ссылку

Этот пост добавлен читателем Naked Science в раздел «Сообщество». Узнайте как это сделать по ссылке.

Китаянка написала в Википедии сотни вымышленных статей об истории России

Как сообщает китайское англоязычное издание Sixth Tone, таинственный автор китайской Википедии, известный под псевдонимом «Жемао» (Zhemao), провел десять лет, составляя вымышленные рассказы о российской истории, написав при этом более 200 статей.

Запись на китайском языке из Википедии о «Борьбе Москвы и Твери» под редакцией Жемао / ©wikipedia / Автор: Александр Литвинов

Знаете ли вы, почему началась борьба между Московским и Тверским княжествами? Все дело в великом серебряном руднике Кашен, который был открыт в Тверском княжестве. Когда добытое серебро потекло рекой в Европу, рудник превратился в город, в которой работало около 30 000 рабов и 10 000 вольноотпущенников. Баснословное богатство рудника сделало его жизненно важным ресурсом для тверских князей, но также искушало могущественных князей московских, которые пытались захватить рудник в ходе серии войн, длившихся с 1305 по 1485 год. «После падения Тверского княжества серебро продолжало добывать Великое княжество Московское, пока рудник не был закрыт в середине 18 века по причине его истощения», — говорится в одной из записей, созданных Жемао. У вас встали волосы дыбом на голове? И правильно. То, что вы прочитали выше — полный и абсолютный вздор. Ничего этого не было.

Жемао — обычная китайская домохозяйка, которую на днях вычислили китайские википедисты и заблокировали все ее эккаунты. Миллионы слов, которыми она обогащала китайскую википедию в течение 12 лет, не имеют почти никакого отношения к реальной русской истории, она все придумала с нуля. Истории Жэмао варьируются от вымышленных рассказов о жизни восточных славян до рассказов о чиновниках династии Цин — головокружительная смесь альтернативной истории и фантастики, достойная серии фантастических романов. 

Если верить ее довольно невнятным извинениям, то поначалу она пыталась разобраться, общалась со специалистами, пробовала читать источники, но выяснилось, что русская история слишком «дырявая», многие события в ней плохо прописаны или вообще не упомянуты. И тогда она начала заполнять лакуны. Сначала понемножку, подправляя чужие статьи и добавляя в них отсутствующую логику, но эти добавления нужно же было как-то подтверждать, поэтому ей пришлось писать отдельные статьи, чтобы на них ссылаться, а потом новые статьи, чтобы ссылаться уже на них, а потом новые, и так без конца.

В одном из своих профайлов автор опубликовала извинения: они, конечно, на китайском, но в них есть одна строчка по-русски (судя по всему, чему-то где-то Жемао всё же в свое время училась). 

Она звучит так: «Учитель Омонов, спасибо за преподавание, все стало так плохо, извините».

Подписывайтесь на нас в Telegram, Яндекс.Новостях и VK

Комментарии

6 Комментариев

-
1
+
Идея не нова. У Борхеса есть рассказ о команде сумасшедших ученых, издающих целые тома энциклопедии о несуществующей стране.
Sonya Chigireva
02.07.2022
-
0
+
А вы первый абзац статьи тоже украли? Или сами писали, устали и решили своровать у Гуриева?
Andy Taker
30.06.2022
-
-1
+
Вообще то статьи и рассказы всегда вымышлены- придуманы и записаны. Может, имелось ввиду вымышленные факты . Соображайте, что пишите, автор.
-
0
+
Русская вики и Английская вики также различаются сильно, если читать Биографии выдающихся Русских деятелей (культура, политика или искусство), в Русской напишут "родилась (ся) в семье юриста и швеи" будто это имеет значение. Английская вики напишет все как есть, "родилась (ся) в семье евреев из Польши (Беларуси, Украины, такой-то области)". В особенности это касается политических событий, войн и конфликтов. В английской вики и блогосфере все знают про ''Great Game" а тайной войне Великобритании против России, в России же никто об этом не знает! Почему, потому что в высшей власти сидят одни западопоклонники, лакеи запада, Венедиктовы, Пугачевы и Галкины всякие.

Вчера, 13:05
Юлия Трепалина

Во время проживания в отелях туристы, как правило, расходуют ощутимо больше воды, чем у себя дома: из-за долгого плескания в душе разница может доходить до 250 литров в день. В новом исследовании ученые с помощью эксперимента показали, как побудить отдыхающих пользоваться водными ресурсами экономнее.

Вчера, 18:00
Андрей

Индийские палеонтологи обнаружили 27 крупных позвонков древней змеи эпохи раннего эоцена, которую отнесли к новому виду. По оценкам исследователей, это самый крупный представитель семейства Madtsoiidae, чей рост мог достигать 15 метров. Ему дали имя в честь индийского божества.

Позавчера, 11:00
НИУ ВШЭ

Северный Кавказ играл ключевую роль в древней колонизации Евразии и формировании ее культурного и генетического наследия, однако до сих пор не до конца изучена генетическая история носителей местных культур. Ученые впервые провели глубокое секвенирование древней ДНК представителей кобанской культуры, сформировавшейся в позднем бронзовом веке на Северном Кавказе, и сравнили ее с генетическими данными современных народов Кавказа. Результаты работы подтвердили роль носителей кобанской культуры как древнего генетического моста между бронзовым и железным веками на Северном Кавказе.

16 апреля
Ольга Иванова

Американские исследователи пришли к выводу: тихоходки способны повышать уровень продуктов генов репарации ДНК до такой степени, что это позволяет сделать их одними из самых распространенных в своем геноме. Среди прочего это помогает им выдерживать экстремальную радиацию.

Позавчера, 11:00
НИУ ВШЭ

Северный Кавказ играл ключевую роль в древней колонизации Евразии и формировании ее культурного и генетического наследия, однако до сих пор не до конца изучена генетическая история носителей местных культур. Ученые впервые провели глубокое секвенирование древней ДНК представителей кобанской культуры, сформировавшейся в позднем бронзовом веке на Северном Кавказе, и сравнили ее с генетическими данными современных народов Кавказа. Результаты работы подтвердили роль носителей кобанской культуры как древнего генетического моста между бронзовым и железным веками на Северном Кавказе.

Вчера, 13:05
Юлия Трепалина

Во время проживания в отелях туристы, как правило, расходуют ощутимо больше воды, чем у себя дома: из-за долгого плескания в душе разница может доходить до 250 литров в день. В новом исследовании ученые с помощью эксперимента показали, как побудить отдыхающих пользоваться водными ресурсами экономнее.

8 апреля
Василий Парфенов

Режим работы, количество трудовых часов в неделю и экономическую стабильность профессии прочно ассоциируют с благополучием человека. Количественно и качественно определить эти взаимосвязи получается редко — нужны большие выборки респондентов и длительное время наблюдений. Автор новой научной работы использовал долговременное исследование более чем семи тысяч американцев, чтобы выявить основные эффекты паттернов трудовой деятельности на психическое и физическое здоровье работающих людей.

28 марта
Игорь Байдов

Американская компания JetZero, которая обещает произвести фурор в гражданской авиации, получила сертификат летной годности на испытания уменьшенной копии разрабатываемого ею сверхэффективного реактивного авиалайнера со «смешанным крылом». Предстоящая программа летных испытаний будет направлена на оценку летно-технических характеристик самолета, его устойчивости и управляемости.

21 марта
Дарья Г.

По спектральным данным от «Джеймса Уэбба» и результатам компьютерного моделирования атмосферы астрономы показали, что экзопланета LHS 1140 b — мир-океан. Причем по характеристикам это лучший на сегодня потенциально обитаемый мир, подходящий для пристального изучения.

[miniorange_social_login]
Подтвердить?
Подтвердить?
Причина отклонения
Подтвердить?
Не получилось опубликовать!

Вы попытались написать запрещенную фразу или вас забанили за частые нарушения.

Понятно
Жалоба отправлена

Мы обязательно проверим комментарий и
при необходимости примем меры.

Спасибо
Аккаунт заблокирован!

Из-за нарушений правил сайта на ваш аккаунт были наложены ограничения. Если это ошибка, напишите нам.

Понятно
Что-то пошло не так!

Наши фильтры обнаружили в ваших действиях признаки накрутки. Отдохните немного и вернитесь к нам позже.

Понятно
Лучшие материалы
Войти
Регистрируясь, вы соглашаетесь с правилами использования сайта и даете согласие на обработку персональных данных.
Ваша заявка получена

Мы скоро изучим заявку и свяжемся с Вами по указанной почте в случае положительного исхода. Спасибо за интерес к проекту.

Понятно
Ваше сообщение получено

Мы скоро прочитаем его и свяжемся с Вами по указанной почте. Спасибо за интерес к проекту.

Понятно