• Добавить в закладки
  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
  • VK
  • Печать
  • Email
  • Скопировать ссылку
21.01.2015, 10:06
Редакция Naked Science
512

Рентген помог прочесть античные свитки, уничтоженные Везувием

Обугленные античные свитки Геркуланума удалось прочесть с помощью фазово-контрастной рентгеновской микроскопии.

Рентген помог прочесть античные свитки, уничтоженные Везувием – иллюстрация к материалу на Naked Science
©Wikipedia / Автор: Sycophanta Duccius

В 1750 году вся просвещенная Европа бурлила и кипела: именно на пике всеобщего преклонения перед Древней Грецией и Римом была сделана уникальная находка. Геркуланум и Помпеи, античные города, уничтоженные извержением Везувия 79 года н.э., впервые открылись перед археологами. Засыпанные по крыши вулканическим пеплом, они сохранили великое множество античных артефактов, на протяжении многих веков законсервированных этим «пеплопадом».
 
Среди архитектуры и керамики, скульптур и просто человеческих останков было обнаружено немало бесценных папирусных свитков. Какие тайны, какие несохранившиеся более нигде шедевры античной мысли они таят? Раскрыть секрет этих свитков ученые пытались с тех самых пор – и до сих пор безуспешно. Под действием горячего пепла они практически сгорели, а прошедшие тысячелетия превратили их в угольно-черные жесткие трубки, даже развернуть которые не удается.
 
О первой удаче в попытках прочесть свитки древнего Геркуланума специалисты сообщили лишь теперь, когда в распоряжении историков оказались такие современные инструменты, как фазово-контрастный рентген и сложные компьютерные алгоритмы анализа изображений. Это позволило заметить тонкие различия в составе и структуре угольных остатков самого папируса и бывших на нем чернил, и заняться медленной, но верной реконструкцией текста.
 
Пока что эта кропотливая работа помогла прочесть лишь несколько слов – но это лишь начало, и теперь полное исследование свитков – дело времени. Историки ни за что не оставят эту работу, ведь уже эти данные позволили предположить, что автором текста на первом свитке является Филодем Гадарский, интереснейший поэт, философ и теоретик музыки.
 

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl + Enter.
Подписывайтесь на нас в Telegram, Яндекс.Новостях и VK
Предстоящие мероприятия
13 июля, 14:06
Максим Абдулаев

Кит живет двести лет, умеет пробивать головой полуметровый лед и поет океанский джаз голосом несмазанной дверной петли. Охотоморские гренландские киты — это не просто многотонные ледоколы. Это древние узники, которые остались жить в Охотском море со времен последнего оледенения. Это счастливцы, которые смогли пережить гарпуны китобоев XIX-XX веков, но сегодня уязвимы не меньше. Чтобы спасти этих поразительных китов, российским ученым и команде фонда «Природа и люди» приходится: считать хвосты, читать биографии по шрамам, прятать подростков от хищников, стрелять (спутниковыми метками) с парамоторов и тяжелых дронов. Рассказываем, как устроена жизнь гренландских китов России и кто помогает им не исчезнуть навсегда с лица планеты.

13 июля, 20:02
Evgenia Vavilova

Деревья растут и люди стареют не потому, что идет время, а из-за происходящих внутри них процессов. Но можно ли сказать, что именно эти процессы порождают время? Ученый создал маленькую Вселенную, в которой дела обстоят именно так.

14 июля, 10:10
Марк Чернов

Ученые выяснили, что золото владеет уникальной «техникой самообороны», которая защищает его от потускнения. Оказалось, атомы на поверхности этого металла способны самостоятельно перестраиваться в особые защитные структуры. Такой невидимый барьер блокирует контакт с кислородом и подавляет процесс окисления в триллион раз эффективнее, чем поверхность любого другого металла.

13 июля, 14:06
Максим Абдулаев

Кит живет двести лет, умеет пробивать головой полуметровый лед и поет океанский джаз голосом несмазанной дверной петли. Охотоморские гренландские киты — это не просто многотонные ледоколы. Это древние узники, которые остались жить в Охотском море со времен последнего оледенения. Это счастливцы, которые смогли пережить гарпуны китобоев XIX-XX веков, но сегодня уязвимы не меньше. Чтобы спасти этих поразительных китов, российским ученым и команде фонда «Природа и люди» приходится: считать хвосты, читать биографии по шрамам, прятать подростков от хищников, стрелять (спутниковыми метками) с парамоторов и тяжелых дронов. Рассказываем, как устроена жизнь гренландских китов России и кто помогает им не исчезнуть навсегда с лица планеты.

12 июля, 12:24
Марк Чернов

Ученые выяснили, почему интервальное голодание для многих оказывается эффективнее обычных диет. Исследование показало, что ограничение времени для приема пищи избавляет худеющего от изнуряющего ощущения жесткого контроля и при этом позволяет сбросить ровно столько же, сколько при скрупулезном подсчете калорий.

13 июля, 20:02
Evgenia Vavilova

Деревья растут и люди стареют не потому, что идет время, а из-за происходящих внутри них процессов. Но можно ли сказать, что именно эти процессы порождают время? Ученый создал маленькую Вселенную, в которой дела обстоят именно так.

25 июня, 16:20
Любовь С.

Вселенная может оказаться «замкнутой» глобальной структурой, где свет от далеких галактик способен возвращаться к наблюдателю с разных направлений. Именно такой сценарий не удалось исключить авторам нового масштабного обзора. Проверить его предсказания астрономы смогут уже в ближайшие годы.

25 июня, 15:09
Марк Чернов

Ученые впервые на молекулярном уровне доказали, что обычная вода одновременно состоит из двух разных жидких состояний — более плотного и менее плотного, которые непрерывно сменяют друг друга. Раз молекулярная «двойственность» действительно существует, это подтверждает спорную 30-летнюю гипотезу. Новое открытие поможет, наконец, объяснить десятки «странных» физических аномалий воды, включая ее расширение при замерзании и парадоксальное изменение вязкости под давлением.

26 июня, 14:54
Максим Абдулаев

Американские ветеринары установили, что длина шага передних лап у пожилых собак отражает возрастные изменения в работе мозга. Когда у собак развивается деменция, шаги их передних лап становятся короче, причем эта связь не зависит от хронической боли в суставах.

[miniorange_social_login]

Комментарии

Написать комментарий