26.05.2022, 19:18
Алиса Гаджиева
6
25,6 тыс

В Нортумберленде нашли древнеримское оскорбление, высеченное рядом с рисунком фаллоса

❋ 4.1

Чтобы объяснить жителю древней Виндоланды Секундину, какой он нехороший человек, кто-то не пожалел времени на резьбу по камню.

Этот камень нашли в груде мусора / ©Vindolanda Charitable Trust / Автор: Анастасия Кожевникова

Сотрудники британского археологического фонда Vindolanda Charitable Trust сообщили об уникальной находке: волонтер проекта Дилан Херберт обнаружил в куче мусора (такое часто бывает) камень с высеченным на нем изображением фаллоса и какие-то буквы.

После того как находкой занялись уже археологи и очистили камень от грязи, стало ясно: это не архитектурный элемент чего-то, что имеет отношение к фаллическому культу. На камне размером 40 на 15 сантиметров, помимо картинки, присутствовала надпись: SECVNDINVS CACOR.

Артефакт нашел волонтер фонда, который даже не является археологом / ©Vindolanda Charitable Trust

Специалисты по римской эпиграфике (те, кто изучают надписи, вырезанные в твердых материалах) пришли к выводу, что первое слово — Secundinus — имя, а второе — искажение слова «cacator», которое на русский переводится как «засранец» и в римской традиции было серьезным оскорблением. А изображение рядом с этими словами усиливает силу письменного оскорбления.

Доктор Эндрю Бирли, директор по раскопкам и генеральный директор фонда, прокомментировал находку так: «Обнаружение надписи, прямого послания из прошлого — всегда большое событие на римских раскопках, но эта надпись действительно нас удивила. Когда мы расшифровали послание, то поняли, что его автор явно имел большие проблемы с Секундином и был достаточно уверен в себе, чтобы публично изложить свои мысли на камне. Я не сомневаюсь, что Секундину было бы не очень приятно увидеть это, когда он бродил здесь более 1700 лет назад».

Римский фаллос часто рассматривается как талисман удачи или символ плодородия, иными словами — вполне положительный знак.

Вообще, в Виндоланде уже нашли самое большое число древнеримских изображений (рельефов и скульптур) фаллосов — больше, чем в любом другом римском поселении у Адрианова вала. Скорее всего, это объясняется тем, что раскопки там идут более ста лет.

Однако в этом случае автор рисунка фаллоса воспользовался буквальным значением и переиначил его в своих целях. Каждая буква вырезана очень тщательно: то есть на надпись и рисунок человек потратил немало времени. Видимо, Секундин сильно досадил чем-то автору надписи, раз тот проявил такую настойчивость и глубину чувств.

Резать камень, конечно, непросто, зато такое оскорбление не сотрешь и не закрасишь — как надпись на стене современного подъезда. За столетия до появления печатных газет или социальных сетей это был один из лучших способов привлечь внимание множества людей к своей точке зрения.

Виндоланду римляне основали на севере современного Нортумберленда в 85 году нашей эры — тогда это был совсем небольшой форт. Он входил в систему фортов, расположенных за Адриановым валом и призванных отражать набеги пиктов с севера.

Слева — раскопки Виндоланды, справа — найденный ранее рельеф / ©Vindolanda Charitable Trust

Обычно римляне, занимая какую-либо местность, сразу перестраивали ее под себя: прокладывали дороги, строили бани, арены, другие общественные места. На северной границе все это было, конечно, не в таком количестве и качестве, как, допустим в Лондиниуме. Но все же поселение постепенно увеличивалось за счет местных жителей, которым тоже не нравились набеги и которые хотели спокойно жить под защитой легионов.

Даже после ухода римлян из Британии Виндоланда была обитаемой: пикты никуда не делись, а обороняться от них удобнее в крепости. Поселение опустело только в начале X века.

Виндоланда с ее фортом и поселением — настоящая сокровищница информации о повседневной жизни во времена Римской империи. Например, там нашли рукописное приглашение, в котором одна женщина вежливо просит свою «дорогую сестру» присоединиться к ней, чтобы отпраздновать ее день рождения. Как мы видим, человек, которому чем-то насолил Секундин, решил на рукописи не размениваться (а то еще сгорят) — и сразу увековечил свою неприязнь в камне.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl + Enter.
Подписывайтесь на нас в Telegram, Яндекс.Новостях и VK
Предстоящие мероприятия
11 сентября, 06:57
Елизавета З.

Американская компания Rocket Lab создала солнечный элемент Inverted Metamorphic (IMM) Apex без германиевой подложки. Он заметно легче прежних, но сохранил высокую эффективность. Предназначен элемент для космических аппаратов.

11 сентября, 15:59
Любовь С.

За всю свою историю радиус Меркурия мог уменьшиться намного больше, чем считалось. Поскольку часть следов этого процесса до сих пор оставалась незамеченной, прежние оценки могли быть серьезно занижены.

9 сентября, 12:53
Игорь Байдов

Китайские инженеры создали конструкцию из небольших полых алюминиевых элементов, напоминающих яичную скорлупу, и заполнили их водой. Затем разместили между алюминиевыми пластинами и проверили, как такая структура ведет себя при гиперскоростном ударе.

9 сентября, 22:44
Александр Березин

Нейросеть OpenAI добилась серьезного прорыва в математике, решив одну из семи «задач тысячелетия». Получат ли США, чьи нейросети опираются на гораздо более мощное «железо», чем у Китая, монополию на конвейер научных открытий? Даст ли это возможности сравнимые с их атомной монополией 80 лет назад?

8 сентября, 12:27
Росатом

Особо чистый германий — полупроводниковый материал с минимальным содержанием примесей, который активно используют в ядерной физике, медицине и оборонной промышленности. Российские ученые предложили новую технологию, позволяющую получить монокристаллы германия особой чистоты.

11 сентября, 10:25
Александр Березин

Современная космология до недавнего времени опиралась на так называемый космологический принцип, по которому у Вселенной нет какого-то выделенного направления. И наблюдатель в любой ее точке должен видеть однородную в этом смысле картину. Астроном из Северокавказской астрофизической обсерватории показал, что это не так даже для очень древней Вселенной.

9 сентября, 22:44
Александр Березин

Нейросеть OpenAI добилась серьезного прорыва в математике, решив одну из семи «задач тысячелетия». Получат ли США, чьи нейросети опираются на гораздо более мощное «железо», чем у Китая, монополию на конвейер научных открытий? Даст ли это возможности сравнимые с их атомной монополией 80 лет назад?

28 августа, 15:43
Татьяна Зайцева

Сопротивление жителей Европы самой идее употребления насекомых в пищу может иметь эволюционные корни, уходящие вглубь тысячелетий, пришли к выводу авторы нового исследования. Оказалось, предки современных европейцев ели насекомых лишь эпизодически. Кроме того, из-за генетических мутаций они плохо переваривали их экзоскелеты.

19 августа, 18:31
Александр Березин

После сокращения длины очередей и роста доступности бензина в первую неделю августа ситуация снова ухудшилась. Если с 20 июня по начало августа кризис носил в основном психологический характер, то сейчас ситуация принципиально иная: августовские атаки на НПЗ показали, что меры по усилению их противовоздушной обороны не были достаточно полными. Значит, прогноз автора Naked Science от 19 июля о том, что острая фаза кризиса закончится до конца лета, был частично неверным.

[miniorange_social_login]

Комментарии

6 Комментариев
А, может, все еще проще и грубее, и надпись следует читать, как SECVNDINVS IN CACOR?.. ))
Всегда было интересно, в какой момент и почему половые органы из сакральных символов стали непристойными. И судя по этой статье, был период, когда эти символы были одновременно и сакральными, и непристойными. Интересненько.
    Asmite Qielee
    26.05.2022
    Непристойность состоит в том, что символ плодородия направлен на слово, которое в Гугле переводится как дерьмо. Алиса может вам пояснить, в чем дело, потому что из статьи это совершенно непонятно)
    +
      Еще 3 ответа